In order to update your dongle to Version 6, please follow the process described below:
Download, unzip and run the "PandorasBoxDongleReadout.zip" to gain the information of a connected dongle.
Select the left-hand tab "Collect Key Status Information" within the readout tool and press the "Collect Information"-button at the bottom. This command will initiate a file-dialogue that allows you to save your dongle information as a .c2v-file.
Once you have done this, send this file to firstname.lastname@example.org in order to upgrade to Version 6.
You will get a .v2c-file in return with the updated information.
Open the readout tool again and select the right-hand tab "Apply License Update" this time.
Press the "..."-button in order to choose the dongle-file (*.v2c) you received.
Click "Apply Update" on the bottom left to upgrade your dongle.
Once you have succeeded in doing this, you are ready to run Pandoras Box Version 6.